How To Manage Multilingual Orders In Magento 2

Person Using Ipad

If you have an online store with a global audience and serve customers from different geographic locations, you may want to support multiple languages. However, this can create some challenges when processing orders from customers who speak a different language. In this article, we will discuss how to manage multilingual orders in Magento 2.

Speed Up Your Magento Store by 300%

Identify the language of the customer

The first step in managing multilingual orders is to identify the language of the customer. Magento 2 provides a built-in feature that allows you to detect the customer’s language preference based on their browser settings. To enable this feature, go to Stores > Configuration > General > Locale Options and choose the option "Auto" for the "Locale" setting. This will automatically detect the customer’s language preference and display the website in their language.

If you want to override the customer’s language preference and display the website in a different language, you can do so by selecting the desired language in the "Locale" setting.

Translate order-related content

Once you have identified the customer’s language preference, you need to translate order-related content, such as product names, descriptions, prices, and checkout pages, into their language. Magento 2 provides a built-in translation feature that allows you to translate these elements into different languages.

To create a translation, go to Stores > Configuration > Advanced > Developer > Translate Inline and enable the "Enabled for Storefront" option. This will allow you to translate content directly on the storefront using the built-in translation tool.

To translate order-related content, simply hover over the text you want to translate and click on the "Translate" option. You can then enter the translation for the selected text and save the translation.

Alternatively, you can use a third-party translation service, such as Google Translate or Bing Translator, to translate order-related content. To do this, you need to install a translation extension that integrates with these services and allows you to translate content directly from within Magento 2.

Customize order confirmation emails

Order confirmation emails are an important part of the order process and need to be customized to reflect the customer’s language preference. Magento 2 provides a built-in feature that allows you to create and customize order confirmation emails for different languages.

To create a custom order confirmation email, go to Stores > Configuration > Sales > Sales Emails and select the email template you want to customize. You can then customize the email template by adding placeholders for order-related information, such as the customer’s name, order ID, and order details.

To create a custom order confirmation email for a specific language, duplicate the email template and translate the content into the desired language.

Train customer support staff

Finally, you need to train your customer support staff to handle multilingual orders. This may involve hiring staff members who speak the customer’s language or providing language training to existing staff members.

Additionally, you may want to provide a multilingual customer support channel, such as live chat or email, to allow customers to communicate with your support team in their language.


Managing multilingual orders in Magento 2 can be challenging, but with the right tools and techniques, you can provide a seamless shopping experience for customers from different geographic locations. By identifying the customer’s language preference, translating order-related content, customizing order confirmation emails, and training customer support staff, you can ensure that your customers receive the best possible service and support, regardless of their language.

Scroll to Top